Politica di riservatezza

(INFORMATIVA SULLA PRIVACY SI-BONE PER SOGGETTI NON STATUNITENSI)

Ultima modifica: 25 maggio 2018

SI-BONE, Inc. e le sue controllate e consociate (collettivamente, “SI-BONE”) si impegnano a tutelare e rispettate al tua privacy.

La presente informativa (la “Informativa sulla Privacy”) descrive le modalità in cui SI-BONE raccoglie, gestisce e tratta i tuoi dati personali quando accedi, registri e/o utilizzi questo sito web (“Sito web”).

Leggi le seguenti informazioni con attenzione per comprendere il nostro punto di vista e le nostre prassi in materia di Informazioni Personali e trattamento delle stesse.

La presente Informativa descrive:

  1. Le Informazioni Personali che potremmo raccogliere, le modalità in cui vengono trattate e a quali soggetti possono essere divulgate. 
  2. Dove conserviamo e trasferiamo le Informazioni Personali, e per quanto tempo vengono conservate.
  3. La tua possibilità di accedere e controllare le tue Informazioni Personali.
  4. Le procedure di sicurezza attivate per proteggere le tue Informazioni Personali.
  5. Le modalità da noi utilizzate per contattarti.
  6. Le nostre prassi in materia di revisione, aggiornamento e modifica della presente Informativa.

Informazioni Personali che potremmo raccogliere

Nella presente Informativa, per “Informazioni Personali” si intendono le informazioni relative a un individuo identificato o identificabile sufficienti per identificare tale persona, direttamente o indirettamente, in particolare attraverso il riferimento a numeri identificativi o a uno o più fattori riferibili alla sua identità fisica, fisiologica, mentale, economica, culturale e sociale. Il presente sito web non è progettato per essere utilizzato da parte di minori e non raccoglieremo consapevolmente Informazioni Personali relative a minori.

Le tipologie di Informazioni Personali che potremmo raccogliere sono le seguenti:

Informazioni che tu condividi personalmente con noi

Un utente potrebbe fornire limitate Informazioni Personali (come ad esempio il nome e l’indirizzo di posta elettronica) per beneficiare di alcune funzionalità del nostro Sito web. Allo stesso modo, tu stesso/a potresti fornire Informazioni Personali durante l’utilizzo delle funzioni social disponibili sul nostro sito web o se segnali un problema relativo al nostro Sito web.

Informazioni che otteniamo da altre fonti

Potremmo ricevere Informazioni Personali sul tuo conto se utilizzi gli altri siti web o servizi gestiti direttamente da noi. Potremmo anche collaborare con parti terzi (come ad esempio, partner commerciali e subappaltatori per servizi tecnici, fornitori di servizi di analisi dati come Google Analytics, o motori di ricerca) e potremmo ricevere Informazioni Personali sul tuo conto da tali soggetti.

Potremmo aggregare tali Informazioni Personali con le Informazioni Personali fornite direttamente da te e con Informazioni Personali sul tuo conto raccolte attraverso altre modalità.

Raccolta e utilizzo di altre informazioni su tuo conto; cookies

Raccogliamo altre Informazioni Personali per comprendere come utilizzi il nostro Sito web. Ad esempio, ogni volta che visiti il nostro Sito web, potremmo raccogliere automaticamente il tuo indirizzo IP, il tipo di browser, il browser, la lingua del browser e il tipo di dispositivo che utilizzi, l’orario e la data di accesso, la pagina web da cui hai effettuato l’accesso al sito e la(e) pagina(e) web che hai visitato e altri file log. Questi dati sono raccolti, in particolare, per tutelare e migliorare l’operatività del nostro Sito web e dei nostri servizi.

In particolare, se l’accesso è effettuato attraverso un browser, potremmo utilizzare “cookies” o altra tecnologia di registrazione dei dati web per conservare le informazioni di tracciamento degli utenti. 

Un cookie è un pacchetto di informazioni che viene inviato al tuo browser da un server web e registrato sul hard drive del tuo computer. I cookies possono facilitare l’uso della rete perché salvano lo stato e le preferenze relative a un sito web. Alcune parti del nostro Sito web che sono personalizzabili potrebbero richiedere un’accettazione dei cookies da parte tua. La maggior parte dei browser sono impostati per accettare i cookies ma gli utenti della maggior parte dei browser possono modificare le impostazioni per rifiutare i cookies o essere avvisati quando vengono inviati cookies.

Uso delle Informazioni Personali

Utilizziamo le Informazioni Personali sul tuo conto per finalità commerciali come descritto della tabella seguente. Se ti trovi in un paese dello Spazio Economico Europeo (SEE), la nostra “normativa di riferimento” per il trattamento delle tue Informazioni Personali è riportata nella colonna 2.

Finalità/Attività Normativa di riferimento SEE per il trattamento, tra cui il legittimo interesse

Fornirti le informazioni, i prodotti e i servizi che ci richiedi; consentirti di utilizzare gli elementi interattivi del nostro Sito web, quando decidi di utilizzarli; gestire gli account; e gestire i rapporti con te, ad esempio fornendoti informazioni, prodotti e servizi che hai richiesto direttamente a noi, e darti notifica delle modifiche dei nostri termini o dell’Informativa sulla Privacy

(a) Realizzazione di un contratto sottoscritto con te
(b) Necessità di soddisfare obblighi di legge
(c) Necessità di soddisfare il nostro legittimo interesse (ad esempio, aggiornare i dati di cui disponiamo)

Offrirti suggerimenti o raccomandazioni su elementi simili a ciò che già hai richiesto o a cui potresti essere interessato

Necessità di soddisfare il nostro legittimo interesse (per far crescere la nostra azienda)

Migliorare il nostro Sito web ed assicurare che i contenuti siano presentati nella maniera più rilevante ed efficiente per te e per il tuo dispositivo; per mettere a disposizione il nostro Sito web, tra cui risoluzione dei problemi, analisi dei dati, omologazione, ricerca, statistica e questionari; mettere in sicurezza il nostro Sito web, la nostra azienda e i nostri utenti; rispettare quanto previsto dalla normativa e dai regolamenti applicabili; e proteggere o esercitare i nostri diritti di legge o difenderci in sede giudiziaria

(a) Necessità di soddisfare il nostro legittimo interesse (nella gestione e tutela della nostra azienda; erogazione di servizi amministrativi e digitali; sicurezza della rete e prevenire la criminalità e la frode digitali; nel contesto della riorganizzazione o della ristrutturazione del gruppo; studiare come le persone utilizzano i nostro Sito web, per svilupparlo, aggiornarlo e arricchirlo di contenuti rilevanti, dare impulso al nostro business e realizzare la nostra strategia di comunicazione)
(b) Necessità di soddisfare obblighi di legge

Salvo nel caso in cui tu stesso/a richiederai di non farlo, potremmo contattarti (se consentito dalla legge) via email, SMS o telefonicamente in futuro per chiedere la tua opinione sul servizio e sulle informazioni che forniamo.

Utilizzeremo le tue Informazioni Personali esclusivamente per le finalità per cui sono state richieste, salvo nel caso in cui sia nostra opinione che tu ne abbia bisogno per ragioni particolari, che dovranno comunque essere compatibili con le finalità iniziali.

Nel caso in cui dovessimo utilizzare le tue Informazioni Personali per finalità non collegate, sarà nostra cura dartene notifica, spiegandoti la normativa di riferimento che ci consente di farlo.

Potremmo trattare le tue Informazioni Personali a tua insaputa ai sensi della normativa sopra descritta per finalità di legge.

Divulgazione delle Informazioni Personali

Potresti condividere le tue Informazioni Personali con i membri del nostro gruppo corporate o con determinate parti terze, come ad esempio: partner commerciali, fornitori e subappaltatori per l’esecuzione di contratti sottoscritti con loro o con te; e fornitori di servizi di analisi dati o motori di ricerca (come ad esempio Google Analytics) che ci aiutano a migliorare e ottimizzare il nostro Sito web.

Potremmo divulgare le tue Informazioni Personali a parti terze:

  • nel caso in cui desiderassimo rilevare aziende o beni, potremmo condividere Informazioni Personali sul tuo conto a un potenziale venditore o compratore di tali aziende o beni;
  • nel caso in cui la nostra azienda, o sostanzialmente tutti i nostri beni, siano acquisiti da parti terze, le Informazioni Personali in nostro possesso sul tuo conto possono rappresentare uno dei beni trasferiti;
  • nel caso in cui dovessimo ritenere di trovarci nella condizione di dover divulgare le tue Informazioni Personali per soddisfare un obbligo di legge, o per mettere in pratica i Termini di Utilizzo o altri accordi, o per tutelate i diritti, la proprietà o la sicurezza di SI‑BONE, dei nostri clienti o di altri soggetti.

Questo sito web contiene link verso siti web gestiti da parti terze, plug-in e applicazioni. Cliccando sui link o abilitando tali collegamenti potresti consentire a parti terze di raccogliere o condividere Informazioni Personali su di te. Non controlliamo tali siti web gestiti da parti terze e non siamo responsabili delle loro informative sulla privacy. Quando lasci il nostro sito web, ti suggeriamo di verificare l’informativa degli altri siti web che visiti.

Dove conserviamo e trasferiamo le tue Informazioni Personali

Per le finalità sopra descritte, potremmo trasferire, raccogliere, registrare e trattare le tue Informazioni Personali al di fuori del tuo Paese di residenza, ad esempio negli Stati Uniti d’America o nei Paesi Membri dello SEE, conformemente alla presente normativa (e per le finalità in essa descritte). La normativa in materia di protezione dei dati e le normative dei Paesi in cui le tue Informazioni Personali potrebbero essere trasferite potrebbero risultare meno restrittive rispetto a quella in vigore nel tuo Paese. Rispetteremo i termini di legge e ci adopereremo per quanto possibile ad assicurare che i tuoi dati siano trattati in sicurezza e ai sensi della presente Informativa sulla Privacy.

Conservazione dei dati

Conserveremo le tue Informazioni Personali solo per il periodo strettamente necessario per soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti, inclusi i termini di legge, le esigenze contabili e di reportistica.

Per determinare il periodo di conservazione più appropriato per le Informazioni Personali, teniamo in considerazione la quantità, la natura e la sensibilità delle Informazioni Personali, il rischio potenziale di utilizzo non autorizzato o di divulgazione non autorizzata delle tue Informazioni Personali, le finalità per cui sono trattate e se possiamo raggiungere tali finalità attraverso l’uso di altri strumenti, nonché i requisiti di legge.

In alcune circostanze puoi chiedere la cancellazione dei tuoi dati: cfr. di seguito per maggiori informazioni.

In alcune circostanze potremmo rendere anonime le tue Informazioni Personali (in maniera che non siano più associate a te) per finalità di ricerca e statistiche in cui potremmo utilizzare le tue informazioni senza darne ulteriori notifiche.

La tua possibilità di accedere e controllare le Informazioni Personali

Se hai dato il tuo consenso all’utilizzo delle tue Informazioni Personali, hai diritto a ritirare tale consenso senza costi aggiuntivi, in qualunque momento contattandoci all’indirizzo di posta elettronica riportato di seguito. Puoi altresì decidere di non essere più contattato/a da noi in qualunque momento utilizzando la funzione “opt-out” riportata nei messaggi spediti da noi o contattandoci all’indirizzo di posta elettronica info@si-bone.com. Ciò non modificherà le comunicazioni che riceverai da noi, ad esempio previste dalla normativa in vigore.

É importante che le Informazioni Personali che deteniamo sul tuo conto siano corrette e accurate. Ti prego di tenerci informati in merito ad eventuali variazioni delle tue Informazioni Personali.

Se non è possibile accedere e correggere le informazioni da dove sono state inserite e desideri richiedere l’accesso per correggere, cancellare o trasferire le tue Informazioni Personali, o sei contrario al trattamento di tali Informazioni Personali da parte nostra, contattaci attraverso l’indirizzo di posta elettronica o i recapiti telefonici presenti sul Sito web. Risponderemo a richieste ragionevoli in ottemperanza alla normativa in vigore e in base alle restrizioni legali e contrattuali. Potrebbero esserci casi in cui non sarà possibile soddisfare tali richieste. Ad esempio, se richiesto o concesso dalla normativa, potremmo negare l’accesso se la concessione di tale accesso dovesse interferire con la privacy di altri soggetti o se si configurasse una violazione degli accordi di riservatezza. Se ciò dovesse accadere, provvederemo a darne comunicazione scritta giustificando tale rifiuto. Potremmo inoltre avere necessità di chiederti specifiche informazioni per confermare la tua identità ed assicurare il tuo diritto ad accedere alle tue Informazioni Personali (o per esercitare qualunque altro tuo diritto). Si tratta di una misura di sicurezza per assicurare che le tue Informazioni Personali non siano divulgate o modificate su richiesta di persone non aventi titolo. Potremmo inoltre contattarti per chiederti maggiori informazioni relativamente a tuoi eventuali solleciti.

Se previsto dalla normativa vigente, hai diritto di presentare un ricorso presso le autorità competenti in qualunque momento in merito a problematiche connesse alla protezione dei dati. Tuttavia, sarebbe auspicabile avere l’opportunità di risolvere personalmente la criticità, pertanto ti preghiamo di contattarci in prima istanza. Se non sei certo di quale sia l’autorità competente, ti preghiamo di contattare direttamente noi.

Sicurezza

Adottiamo le dovute precauzioni per proteggere le tue Informazioni Personali da perdita, uso non conforme o accesso o uso non autorizzati. Tuttavia, nessuna trasmissione di dati tramite l’utilizzo della rete può considerarsi totalmente sicura e non siamo in grado di garantirne la sicurezza.

Adottiamo misure per proteggere le tue Informazioni Personali offline. Ad esempio, solo i dipendenti che necessitano delle tue Informazioni Personali per realizzare specifiche attività avranno accesso ad esse.

Contattaci

Nel caso in cui desideri porre domande in merito alla presente Informativa sulla Privaci, o altri aspetti legali alla tua privacy, o desideri avvalerti del tuo diritto di controllare le tue Informazioni Personali, contattaci telefonicamente al +1-408-207-0700 o tramite posta elettronica all’indirizzo privacy@si-bone.com, e tenteremo di rispondere ai tuoi quesiti nel più breve tempo possibile.

Per la normativa in materia di protezione dei dati nei Paesi SEE, SI-BONE, Inc. sarà “responsabile del trattamento” delle tue Informazioni Personali, come descritto nella presente Informativa. La sede legale di SI-BONE, Inc. si trova all’indirizzo: 471 El Camino Real, Suite 101, Santa Clara, CA 95050, Stati Uniti d’America.

Revisioni, aggiornamenti e modifiche

SI-BONE si riserva il diritto di modificare, emendare e aggiornate la presente Informativa in qualunque momento e per qualunque ragione senza preavviso. In caso di modifiche dell’Informativa sulla Privacy, il documento aggiornato sarà pubblicato sul Sito web e la data di “Ultima modifica” sarà riportata in cima al documento aggiornato. La prosecuzione nell’utilizzo del nostro Sito web costituisce un’accettazione implicita di tali modifiche. Ti suggeriamo di verificare periodicamente la presente Informativa per verificare la presenza di eventuali modifiche indesiderate.